diff --git a/external/lang b/external/lang
index bacb6bb8..8191f830 160000
--- a/external/lang
+++ b/external/lang
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit bacb6bb8c731ab3216dc6928328cb795d52333a2
+Subproject commit 8191f8301732d2863bb100a8839862c7d92294c3
diff --git a/src/components/common/messaging/attachments/Attachment.module.scss b/src/components/common/messaging/attachments/Attachment.module.scss
index 8b5529d4..b52e1ca7 100644
--- a/src/components/common/messaging/attachments/Attachment.module.scss
+++ b/src/components/common/messaging/attachments/Attachment.module.scss
@@ -124,7 +124,7 @@
         / min-content minmax(20px, 1fr) min-content;
 
     align-items: center;
-    column-gap: 8px;
+    column-gap: 12px;
     
     width: 100%;
     padding: 8px;
diff --git a/src/components/common/messaging/embed/Embed.module.scss b/src/components/common/messaging/embed/Embed.module.scss
index 12fd474e..b76ab1e7 100644
--- a/src/components/common/messaging/embed/Embed.module.scss
+++ b/src/components/common/messaging/embed/Embed.module.scss
@@ -105,7 +105,7 @@
         / minmax(20px, 1fr) min-content;
 
     align-items: center;
-    column-gap: 8px;
+    column-gap: 12px;
     
     width: 100%;
     padding: 8px;
diff --git a/src/pages/settings/panes/Panes.module.scss b/src/pages/settings/panes/Panes.module.scss
index d7049b75..0ff9cce6 100644
--- a/src/pages/settings/panes/Panes.module.scss
+++ b/src/pages/settings/panes/Panes.module.scss
@@ -306,6 +306,7 @@
 .sessions {
     .session {
         display: flex;
+        gap: 12px;
     }
 
     .entry {
@@ -333,7 +334,7 @@
         .icon {
             gap: 8px;
             display: flex;
-            padding-right: 12px;
+            /*padding-right: 12px;*/
             align-items: center;
 
             svg {