StellarisMods/No Menacing Ships/localisation/nms_l_braz_por.yml
2024-06-16 01:31:43 -04:00

26 lines
2.3 KiB
YAML

l_braz_por:
nms_corvette_cost_optimization:0 "Corvette Cost Optimization"
nms_corvette_cost_optimization_desc:0 "Through meticulous engineering and resource management, the alloy costs for constructing corvettes have been reduced.\n§gAdicionado por §MNo Menacing Ships§!"
nms_destroyer_cost_optimization:0 "Destroyer Cost Optimization"
nms_destroyer_cost_optimization_desc:0 "By refining our production techniques and utilizing advanced alloys, we have successfully reduced the alloy costs of destroyers.\n§gAdicionado por §MNo Menacing Ships§!"
nms_capital_cost_optimization:0 "Capital Cost Optimization"
nms_capital_cost_optimization_desc:0 "Capital ships such as cruisers and battleships now benefit from a reduction in alloy costs due to breakthroughs in construction methodologies and alloy synthesis.\n§gAdicionado por §MNo Menacing Ships§!"
# Taken from the vanilla game
nms_ruthless_raiders:0 "Propulsores mal-configurados"
nms_ruthless_raiders_desc:0 "Se uma nave não pode ser pilotada de maneira confiante, seus movimentos não podem ser de fato previstos.\n§gModificado por §MNo Menacing Ships§!"
nms_flyswatter:0 "Matamosca"
nms_flyswatter_desc:0 "Nenhuma loucura passará despercebida, nenhuma invasão que não mereça retribuição.\n§gModificado por §MNo Menacing Ships§!"
nms_mobile_bulwark:0 "Prioridades Duras"
nms_mobile_bulwark_desc:0 "Somente alguns poucos sistemas são necessários para a operação contínua de uma $crisis_cruiser$ sob fogo, e eles devem ser priorizados. Recursos não-essenciais (sapientes ou de outra forma) precisam ser protegidos.\n§gModificado por §MNo Menacing Ships§!"
# Modifiers
mod_ship_corvette_alloys_cost_mult:0 "Corvette Alloy Cost"
mod_ship_destroyer_alloys_cost_mult:0 "Destroyer Alloy Cost"
mod_ship_cruiser_alloys_cost_mult:0 "Cruiser Alloy Cost"
mod_ship_battleship_alloys_cost_mult:0 "Battleship Alloy Cost"
mod_shipsize_corvette_evasion_mult:0 "Corvette Evasion"
mod_shipsize_corvette_disengage_chance_mult:0 "Corvette Disengage Chance"
mod_shipsize_destroyer_tracking_mult:0 "Destroyer Tracking"
mod_shipsize_cruiser_hull_mult:0 "Cruiser Hull Points"
mod_shipsize_battleship_hull_mult:0 "Battleship Hull Points"
# DO_NOT_TRANSLATE_THIS:0 "Translate this"
# Do not translate "No Menacing Ships" in the descriptions, as it is the name of the mod