StellarisMods/No Menacing Ships/localisation/nms_l_russian.yml
2024-06-16 01:31:43 -04:00

26 lines
2.6 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

l_russian:
nms_corvette_cost_optimization:0 "Corvette Cost Optimization"
nms_corvette_cost_optimization_desc:0 "Through meticulous engineering and resource management, the alloy costs for constructing corvettes have been reduced.\n§gДобавлено §MNo Menacing Ships§!"
nms_destroyer_cost_optimization:0 "Destroyer Cost Optimization"
nms_destroyer_cost_optimization_desc:0 "By refining our production techniques and utilizing advanced alloys, we have successfully reduced the alloy costs of destroyers.\n§gДобавлено §MNo Menacing Ships§!"
nms_capital_cost_optimization:0 "Capital Cost Optimization"
nms_capital_cost_optimization_desc:0 "Capital ships such as cruisers and battleships now benefit from a reduction in alloy costs due to breakthroughs in construction methodologies and alloy synthesis.\n§gДобавлено §MNo Menacing Ships§!"
# Taken from the vanilla game
nms_ruthless_raiders:0 "Неправильно установленные двигатели"
nms_ruthless_raiders_desc:0 "Если кораблем нельзя нормально управлять, то и его движение будет невозможно предсказать.\n§gИзменено §MNo Menacing Ships§!"
nms_flyswatter:0 "Мухобойка"
nms_flyswatter_desc:0 "Мы замечаем любую глупую ошибку и караем за малейшее нарушение.\n§gИзменено §MNo Menacing Ships§!"
nms_mobile_bulwark:0 "Жесткие приоритеты"
nms_mobile_bulwark_desc:0 "Лишь несколько систем необходимы, чтобы $crisis_cruiser$ продолжал функционировать под вражеским огнем, и мы должны отдать приоритет этим системам. Прочие ресурсы, как разумные, так и нет, можно не защищать.\n§gИзменено §MNo Menacing Ships§!"
# Modifiers
mod_ship_corvette_alloys_cost_mult:0 "Corvette Alloy Cost"
mod_ship_destroyer_alloys_cost_mult:0 "Destroyer Alloy Cost"
mod_ship_cruiser_alloys_cost_mult:0 "Cruiser Alloy Cost"
mod_ship_battleship_alloys_cost_mult:0 "Battleship Alloy Cost"
mod_shipsize_corvette_evasion_mult:0 "Corvette Evasion"
mod_shipsize_corvette_disengage_chance_mult:0 "Corvette Disengage Chance"
mod_shipsize_destroyer_tracking_mult:0 "Destroyer Tracking"
mod_shipsize_cruiser_hull_mult:0 "Cruiser Hull Points"
mod_shipsize_battleship_hull_mult:0 "Battleship Hull Points"
# DO_NOT_TRANSLATE_THIS:0 "Translate this"
# Do not translate "No Menacing Ships" in the descriptions, as it is the name of the mod