diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 6dd3156..86f9cce 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -1,11 +1,11 @@
 repos:
   - repo: https://github.com/psf/black-pre-commit-mirror
-    rev: 23.9.1
+    rev: 24.10.0
     hooks:
       - id: black
 
   - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-    rev: v4.4.0
+    rev: v5.0.0
     hooks:
       - id: trailing-whitespace
       - id: end-of-file-fixer
@@ -15,6 +15,6 @@ repos:
       - id: check-json
 
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.0.290
+    rev: v0.6.9
     hooks:
       - id: ruff
diff --git a/install-poetry.py b/install-poetry.py
index 4a96007..3b7d2b9 100644
--- a/install-poetry.py
+++ b/install-poetry.py
@@ -22,7 +22,7 @@ installs, or use of pipx as alternatives to executing arbitrary, unversioned cod
 script to alternatives, consider maintaining a local copy as part of your infrastructure.
 
 For full documentation, visit https://python-poetry.org/docs/#installation.
-"""  # noqa: E501
+"""
 import sys