var pathNormalize = function( path, attributes ) { if ( arrayIsArray( path ) ) { path = path.join( "/" ); } if ( typeof path !== "string" ) { throw new Error( "invalid path \"" + path + "\"" ); } // 1: Ignore leading slash `/` // 2: Ignore leading `cldr/` path = path .replace( /^\// , "" ) /* 1 */ .replace( /^cldr\// , "" ); /* 2 */ // Replace {attribute}'s path = path.replace( /{[a-zA-Z]+}/g, function( name ) { name = name.replace( /^{([^}]*)}$/, "$1" ); return attributes[ name ]; }); return path.split( "/" ); };