Using composite instead of docker to avoid building image, it can make the action faster. If the `typos` command doesn't exist, download and extract it.