diff --git a/dependencies/package-lock.json b/dependencies/package-lock.json
index 187f5bae..71dc5270 100644
--- a/dependencies/package-lock.json
+++ b/dependencies/package-lock.json
@@ -43,7 +43,7 @@
         "react-intl": "^6.6.2",
         "react-redux": "^9.1.0",
         "react-router-dom": "^6.22.0",
-        "renovate": "^37.183.2",
+        "renovate": "^37.186.1",
         "sql-lint": "1.0.0",
         "standard": "^17.1.0",
         "stylelint": "^15.11.0",
@@ -4094,9 +4094,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@octokit/request": {
-      "version": "8.1.6",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/request/-/request-8.1.6.tgz",
-      "integrity": "sha512-YhPaGml3ncZC1NfXpP3WZ7iliL1ap6tLkAp6MvbK2fTTPytzVUyUesBBogcdMm86uRYO5rHaM1xIWxigWZ17MQ==",
+      "version": "8.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/request/-/request-8.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-exPif6x5uwLqv1N1irkLG1zZNJkOtj8bZxuVHd71U5Ftuxf2wGNvAJyNBcPbPC+EBzwYEbBDdSFb8EPcjpYxPQ==",
       "dependencies": {
         "@octokit/endpoint": "^9.0.0",
         "@octokit/request-error": "^5.0.0",
@@ -4851,9 +4851,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@redis/client": {
-      "version": "1.5.13",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@redis/client/-/client-1.5.13.tgz",
-      "integrity": "sha512-epkUM9D0Sdmt93/8Ozk43PNjLi36RZzG+d/T1Gdu5AI8jvghonTeLYV69WVWdilvFo+PYxbP0TZ0saMvr6nscQ==",
+      "version": "1.5.14",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@redis/client/-/client-1.5.14.tgz",
+      "integrity": "sha512-YGn0GqsRBFUQxklhY7v562VMOP0DcmlrHHs3IV1mFE3cbxe31IITUkqhBcIhVSI/2JqtWAJXg5mjV4aU+zD0HA==",
       "dependencies": {
         "cluster-key-slot": "1.1.2",
         "generic-pool": "3.9.0",
@@ -4909,12 +4909,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@renovatebot/osv-offline": {
-      "version": "1.5.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@renovatebot/osv-offline/-/osv-offline-1.5.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-IQK1b0uCugooaK+miCNcaKUf+pBIK8uICFRZY2QyG1DuAFm2MfPYF3asMtO1ebD317QZGxaI4q08+V66T3K8HA==",
+      "version": "1.5.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@renovatebot/osv-offline/-/osv-offline-1.5.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-NQT7ikG+uA2M9IrGEY/f43FNXWQrFbIKSKk4kFxcOJL+Y3mYJF6EpVcqxfp2ExIrwu50r2rBbzdX9jgbuhiwwQ==",
       "dependencies": {
         "@octokit/rest": "^20.0.2",
-        "@renovatebot/osv-offline-db": "1.5.1",
+        "@renovatebot/osv-offline-db": "1.6.0",
         "adm-zip": "~0.5.10",
         "fs-extra": "^11.2.0",
         "got": "^11.8.6",
@@ -4923,9 +4923,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@renovatebot/osv-offline-db": {
-      "version": "1.5.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@renovatebot/osv-offline-db/-/osv-offline-db-1.5.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-I356SDDjbCu58j58TC1qiGQ4dwhSd9nQjl9bVbWNPjDY91S4tH5OfR6I5eV4bXxZgp0dxMWRakyFlbTbOjPpfw==",
+      "version": "1.6.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@renovatebot/osv-offline-db/-/osv-offline-db-1.6.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-cEOCTyd3+/7gPDmBn0pyJtF01+f9e/dJ1mOoML+v5AsP8GIPAzhtQUuIB5FiCxS4IsbP0qm34anYUZHGJldNJA==",
       "dependencies": {
         "@seald-io/nedb": "^4.0.4"
       }
@@ -4944,9 +4944,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@renovatebot/pep440": {
-      "version": "3.0.17",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@renovatebot/pep440/-/pep440-3.0.17.tgz",
-      "integrity": "sha512-pmXfRIoai7Ba4RcRqw9sEEo/fWPVKNPPHSQgSCvMGnfKKmn0rgyQBZAB1XeXEgb6h4dwMJkvU0p7rWgTSmXXNw==",
+      "version": "3.0.19",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@renovatebot/pep440/-/pep440-3.0.19.tgz",
+      "integrity": "sha512-Y5/rKFwQUPZJOEMmCLqQ1TFJ1v/lN88wGLPzcwKxzgiBWZUVZD47sppV9aObguSmeOni1uEg3wz0I/jqHSP+XA==",
       "engines": {
         "node": "^18.12.0 || >= 20.0.0",
         "pnpm": "^8.6.11"
@@ -12718,9 +12718,9 @@
       }
     },
     "node_modules/git-url-parse": {
-      "version": "13.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/git-url-parse/-/git-url-parse-13.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-PCFJyeSSdtnbfhSNRw9Wk96dDCNx+sogTe4YNXeXSJxt7xz5hvXekuRn9JX7m+Mf4OscCu8h+mtAl3+h5Fo8lQ==",
+      "version": "14.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/git-url-parse/-/git-url-parse-14.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-NnLweV+2A4nCvn4U/m2AoYu0pPKlsmhK9cknG7IMwsjFY1S2jxM+mAhsDxyxfCIGfGaD+dozsyX4b6vkYc83yQ==",
       "dependencies": {
         "git-up": "^7.0.0"
       }
@@ -17951,12 +17951,12 @@
       }
     },
     "node_modules/redis": {
-      "version": "4.6.12",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/redis/-/redis-4.6.12.tgz",
-      "integrity": "sha512-41Xuuko6P4uH4VPe5nE3BqXHB7a9lkFL0J29AlxKaIfD6eWO8VO/5PDF9ad2oS+mswMsfFxaM5DlE3tnXT+P8Q==",
+      "version": "4.6.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/redis/-/redis-4.6.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-MHgkS4B+sPjCXpf+HfdetBwbRz6vCtsceTmw1pHNYJAsYxrfpOP6dz+piJWGos8wqG7qb3vj/Rrc5qOlmInUuA==",
       "dependencies": {
         "@redis/bloom": "1.2.0",
-        "@redis/client": "1.5.13",
+        "@redis/client": "1.5.14",
         "@redis/graph": "1.1.1",
         "@redis/json": "1.0.6",
         "@redis/search": "1.1.6",
@@ -18186,9 +18186,9 @@
       }
     },
     "node_modules/renovate": {
-      "version": "37.183.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/renovate/-/renovate-37.183.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-m/UlKl4VWB6xleus2eiOMGQVwuPkI7yyNKv0LOanaFSkjg6APlHOCGXk2yT5x1jrkYSbYbja94x6B1zW9JZaeg==",
+      "version": "37.186.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/renovate/-/renovate-37.186.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-Wy5OBCfP9AanbfptTtwqdS0YDQdaDY4H60n+IVEnSFkSS36g8ebiGUhD+Sle0ElUqQDXg4y+nXJjYTYEfBKZqg==",
       "dependencies": {
         "@aws-sdk/client-codecommit": "3.363.0",
         "@aws-sdk/client-ec2": "3.363.0",
@@ -18209,8 +18209,8 @@
         "@opentelemetry/sdk-trace-node": "1.21.0",
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "1.21.0",
         "@qnighy/marshal": "0.1.3",
-        "@renovatebot/osv-offline": "1.5.0",
-        "@renovatebot/pep440": "3.0.17",
+        "@renovatebot/osv-offline": "1.5.1",
+        "@renovatebot/pep440": "3.0.19",
         "@renovatebot/ruby-semver": "3.0.23",
         "@sindresorhus/is": "4.6.0",
         "@types/better-sqlite3": "7.6.9",
@@ -18245,7 +18245,7 @@
         "find-packages": "10.0.4",
         "find-up": "5.0.0",
         "fs-extra": "11.2.0",
-        "git-url-parse": "13.1.1",
+        "git-url-parse": "14.0.0",
         "github-url-from-git": "1.5.0",
         "glob": "10.3.10",
         "global-agent": "3.0.0",
@@ -18278,7 +18278,7 @@
         "p-throttle": "4.1.1",
         "parse-link-header": "2.0.0",
         "prettier": "3.2.5",
-        "redis": "4.6.12",
+        "redis": "4.6.13",
         "remark": "13.0.0",
         "remark-github": "10.1.0",
         "safe-stable-stringify": "2.4.3",
diff --git a/dependencies/package.json b/dependencies/package.json
index eba761ba..6679b0f9 100644
--- a/dependencies/package.json
+++ b/dependencies/package.json
@@ -38,7 +38,7 @@
     "react-intl": "^6.6.2",
     "react-redux": "^9.1.0",
     "react-router-dom": "^6.22.0",
-    "renovate": "^37.183.2",
+    "renovate": "^37.186.1",
     "sql-lint": "1.0.0",
     "standard": "^17.1.0",
     "stylelint": "^15.11.0",