feat(bible): added bible translation to the output of bible random and bible passage

bible/bible.py

@@ -15,6 +15,7 @@ from redbot.core.bot import Red
 from redbot.core.utils.chat_formatting import error
 
 import bible.errors
+from bible.models import Version
 
 
 class Bible(commands.Cog):
@@ -46,6 +47,31 @@ class Bible(commands.Cog):
                 return book["id"]
         raise ValueError(error(f"Book {book_name} not found."))
 
+    async def get_version(self, bible_id: str) -> Version:
+        """Retrieve the version of the Bible being used."""
+        url = f"https://api.scripture.api.bible/v1/bibles/{bible_id}"
+        headers = await self.bot.get_shared_api_tokens("api.bible")
+
+        async with self.session.get(url, headers=headers) as response:
+            data = await response.json()
+            self.logger.debug(
+                "get_version executed with a response code of: %s",
+                response.status,
+            )
+            if response.status == 401:
+                raise bible.errors.Unauthorized()
+            if response.status == 403:
+                raise bible.errors.BibleAccessError()
+            if response.status == 503:
+                raise bible.errors.ServiceUnavailable()
+            return Version(
+                data["data"]["abbreviation"],
+                data["data"]["language"],
+                data["data"]["abbreviationLocal"],
+                data["data"]["languageLocal"],
+                data["data"]["copyright"],
+            )
+
     async def _get_passage(
         self,
         ctx: commands.Context,
@@ -180,6 +206,7 @@ class Bible(commands.Cog):
             return
 
         try:
+            version = await self.get_version(bible_id)
             if len(passage.split("-")) == 2:
                 from_verse, to_verse = passage.replace(":", ".").split("-")
                 if "." not in to_verse:
@@ -211,7 +238,9 @@ class Bible(commands.Cog):
                 description=passage["content"].replace("¶ ", ""),
                 color=await self.bot.get_embed_color(ctx.channel),
             )
-            embed.set_footer(text=f"{ctx.prefix}bible passage - Powered by API.Bible")
+            embed.set_footer(
+                text=f"{ctx.prefix}bible passage - Powered by API.Bible - {version.abbreviationLocal}"
+            )
             await ctx.send(embed=embed)
         else:
             await ctx.send(f"## {passage['reference']}\n{passage['content']}")
@@ -222,6 +251,7 @@ class Bible(commands.Cog):
         bible_id = await self.config.bible()
 
         try:
+            version = await self.get_version(bible_id)
             books = await self._get_books(bible_id)
             book = random.choice(books)
 
@@ -248,7 +278,7 @@ class Bible(commands.Cog):
                 description=passage["content"].replace("¶ ", ""),
                 color=await self.bot.get_embed_color(ctx.channel),
             )
-            embed.set_footer(text=f"{ctx.prefix}bible random - Powered by API.Bible")
+            embed.set_footer(text=f"{ctx.prefix}bible random - Powered by API.Bible - {version.abbreviationLocal}")
             await ctx.send(embed=embed)
         else:
             await ctx.send(f"## {passage['reference']}\n{passage['content']}")

bible/models.py

@@ -0,0 +1,12 @@
+class Version:
+    def __init__(
+        self, abbreviation, language, abbreviationLocal, languageLocal, copyright
+    ):
+        self.abbreviation = abbreviation
+        self.language = language
+        self.abbreviationLocal = abbreviationLocal
+        self.languageLocal = languageLocal
+        self.copyright = copyright
+
+    def __str__(self):
+        return self.abbreviationLocal